التدوينة اﻷلف