كنت قد نوهت في تدوينة سابقة أنني سأقوم بترجمة برنامج CodeLobster إلى اللغة العربية لفائدة الشركة، ويسرني أن أعلن أنني قد أتممت ترجمة النسخة والحمد لله، وأتمنى عليكم تجربتها وإطلاعي بأية أخطاء إن وجدت وإرشادي لمواطن النقص فيها.

متى تكون الترجمة جاهزة للاستعمال؟ أظن أن النسخة التالية من CodeLobster ستتضمن الترجمة للعربية، يجب أن أتحقق من الشركة لأتمكن من إجابة هذا السؤال بوضوح!
تعديل: تواصلت مع الشركة وأبلغوني أن الترجمة العربية ستضمن مع النسخة التالية من البرنامج، سأقوم بالتدوين حول ذلك في حينه بمشيئة الله.
أتمنى أن يتقبل الله مني هذا العمل خالصًا مخلصًا لوجهه الكريم، ثم أن تحوز الترجمة على إعجابكم ورضاكم، وأتمنى من السادة مطوري الويب العرب أن يطلعوا على عملي المتواضع هذا ويتواصلوا معي عبر البريد أو المدونة.
Arabic, Arabic post, Arabic Support, Web, Web design, اللغة العربية, تجربة, ترجمة, تصميم, تصميم مواقع, تقنية, تقييم, مترجم
You might also like
أتذكر بوضوح، عندما كنت صغيرًا، أننا كنا نحصل على السلع التموينية من الجمعية. ذلك أن الدولة في العهد...
Read more
قررت تحويل جهازي لأداة خفيفة لممارسة الأعمال التي تهمني بالدرجة الأولى. مثل التدوين، ولعب بعض الألعاب الخفيفة، وتصفح...
Read more
مرحبًا بك عزيزي القارئ، إلى عدد جديد من أعداد حديث الأربعاء. أتجول فيه معك في أروقة حياتي، وزوايا...
Read more
أتذكر أنه كان في بيتنا جهاز فيديو، وأن أشقائي كانوا يستعملونه لتسجيل البرامج التليفزيونية، في عصر ما قبل...
Read more
أحيانا، كل مجهوداتك لا تكون كافية، لتحقيق أهدافك، وأغراضك. وتكفيك فقط للوصول قريبًا من الهدف، والتوقف قبله.
Read more
Leave a Reply