Category: Site update (Page 14 of 24)

ما بعد رمضان – عودة للرتابة

ها أنا أعود لصفحات المدونة بعد غياب..

راحة من دون راحة

كنت قد قررت أخذ راحة من التدوين خلال شهر رمضان والابتعاد عن الشبكة (هاهاها) لكن هذا الأمر لم ينجح معي، ولم أكتب تدوينة التهنئة بالعيد لأنني قررت أن أعيش يوم العيد بدل الكتابة عنه.
قد رحل شهر رمضان بكل ما فيه من جمال وروحانية، وبقي جشع التجار وغلاء الأسعار الفاحش لاستغلال حاجة الناس للأكل والشرب والملبس،  وعادت الرتابة اليومية لتسيطر على المشهد، صراعات تعديل النوم. جري الوحوش لسحب المال من المصارف، وأخيرا.. اظلام تام في غرب ليبيا.. مجددًا.

أجازة سوف تنتظر

أنتظر الإجازة بفارغ الصبر، وستتأخر إجازتي قليلا بسبب تأجيل الامتحانات تحت ضغط من الطلاب على ادارة الكلية. أعلم أن ظروف البلاد صعبة ولكنها صعبة علينا جميعُا، والتأجيل لن يكون حلا لهذه المعضلات..
حتى مع برودة الجو -وانخفاض درجات الحرارة لنصف ما كانت عليه أيام موجة الحر- يستمر قطع الكهرباء لست أو سبع ساعات كل يوم في بلد يصل إنتاجه من النفط لمليون برميل يوميًا حتى تاريخ كتابة هذه السطور، إنه لأمر مخز بالفعل.

 الكثير من البشاعات تقترف في هذا الوطن الجريح، الكثير جدًا. والمؤسف والمخيف أن الناس تبلدت! لم تعد تحس أو تهتم. من كثرة القتل ونزف الدماء صار الأمر طبيعيًا ولا يدعو للاهتمام به. لهذه الدرجة صار الدم الليبي رخيصًا؟!

لغز أنجيليكا

كنت قد وعدت القراء عن السيدة أنجيليكا التي قامت بترجمة عدة تدوينات من مدونتي للغة الألمانية، ولا زلت عند وعدي هذا، لكن التدوينة ستنشر بالانجليزية لتتمكن هي من قراءتها، فهي لا تجيد العربية وتقول أن ترجمة غوغل سيئة للغاية ولا تؤدي المعنى المطلوب.

في التدوينة التالية سأتحدث عمن هي أنجيليكا ولماذا هي مهتمة بليبيا؟ وهو سؤال أثار حيرة القراء لفترة لا بأس بها. فقط أتمنى أن تتوافر الكهرباء لدي بما يكفي لكتابة التدوينة.

حول المدونة

لو لاحظت تغير تصميم المدونة قليلًا فهذا يرجع لرغبتي في الجمع بين عرض بعض الإعلانات وجمال التصميم في وقت واحد، وأن تعرض كل الخصائص بشكل متناسق وجميل، مع المحافظة على التصميم الداكن الأساسي.
كما أتوقع أن تصل المشاهدات لثلاثمئة ألف قبل شهر سبتمبر المقبل (وصلت 293 ألف مشاهدة أثناء كتابة هذه السطور).
كما أن ارتفاع مشاهدات تدوينات المولدات وكلمات البحث المتعلقة بالمولدات يدل على عمق الأزمة في الشارع الطرابلسي.

أكثر التدوينات مشاهدة خلال اﻷسبوع
الكلمات المفتاحية التي تقود القراء للمدونة

أما عن تغيير الاسم “قهوة سادة” والعودة لاسمي أنا، فالسبب أنني توقفت عن شراء القهوة لأسباب اقتصادية بحتة، ولا أظن أن “شاي زهرة” اسم مناسب للمدونة!!

المدعوم

هي كلمة صارت دون معنى يلقيها التجار جزافًا لتمرير بضاعتهم، بزعمهم أن الدولة قد دعمت سعر هذه السلع. وفي الحقيقة لا شيء مدعوم من الدولة حاليًا سوى الوقود – وأنا من هذا المنبر المتواضع أتمنى رفع الدعم عنه وبكل سرعة لأسباب قد أفصلها في تدوينة مستقبلية– . بانتظار حلول حقيقية لأزماتنا المفتعلة.

خاتمة

كنت أتمنى أن تكون كتاباتي مصدرًا للإيجابية والتفاؤل، لكن هذا أبعد ما يكون عن الواقع، فكل إناء بما فيه ينضح! نسأل الله الفرج واللطف لبلادنا وبلاد المسلمين.

 

June update: I’m trending in Germany!!

It’s been a while since I wrote a blog post! So here is an update!

Ramadan productivity

Well I’ve said before Ramadan that I won’t be posting as much and will try to avoid the Internet all together (I love these promises that I always fail to keep!), so I’ve decided to write a quick update to my readers!

It’s the final week of Ramadan, despite the liquidity crisis and inflation people are preparing for “Eid elfitr” (the holiday of breaking the fasting), the streets are packed at night, but in the morning it’s empty as a Libyan bank safe (pun intended).
Sleep cycle is a mess

To be honest I’m not getting much done, I’m too tired in the day and too full at night, and since I have to work this Ramadan, I am staying up all night to make it at 9:00 to work- I stay up all night to make use of it to eat and drink-.

And today happens to be the longest day of the year, how lovely!

And to make matters worse, I have to adjust my sleep patterns because I’m coming back to work the week after Ramadan, the same old schedule.
I’m popular in Germany! Sort of!

Mrs. Gutche has translated yet another one of my posts to German, and this time it trended in Germany! The picture below is of a German news site that shows the trending stories in the last 24 hours. The post can be found here. At least I’m relevant somewhere!

Who is Mrs. Angelika Gutsche? And why is she translating posts from my blog to German? I’ll leave the answer to these questions in a future post! I think it’s going to be a good story for you guys!

A screenshot from a popular German news site.

Bad call on the blog

I’ve decided to send automatic messages to followers on Twitter, not the best of judgment, now I have a box full of spam, and someone is leaving spam comments on my blog constantly (chances are it’s a bot), and the stats haven’t increased as much as I expected, but I guess it’s too early to judge such a move.

A sample of the spam I’m getting

In case the person who is spamming me is reading this, at least make your comments relevant to the posts you are commenting on..

Final words

I wish that this Eid would be a peaceful one, that we could find joy and peace rather war and fear. I wish for these dark days to end, this war and this situation has gone long enough. I’ve grown tired of writing about it and talking about it, and my ability to change this situation is very limited.

Have you tried sending auto messages? Did it backfire on you? How is your sleeping? I’d like to know that so please leave a comment. And have a nice day!

Cross roads

Good day to my English speaking readers. Assuming you can’t read in Arabic (or that you are too lazy to copy the text and paste in Google translate, just kidding!) I’ve changed the blog’s name to Black coffee, I’ve been blogging on this blog for 5 years and I’m almost at 300,000 page views! How about that?

The age old question!

I’m faced with a conundrum: The top read posts are in Arabic but most of the comments are in English. A mix between the two seems to be the answer, but I’m yet to balance the two.

Catching up

Life continues to drag on as a bit of the same old, with some clashes every now and then erupting in the middle of the city to make us appreciate the status quo.
Ramadan has been pleasant so far despite the astronomical prices, the weather is cool and GECOL are itching to find an excuse to start cutting the electricity. If it can only last until the end of Ramadan? Third world problems at it’s best.

My job

My job continues to be a soul crushing cycle of routine and melancholy. A cycle that I waited for two years to be a part of. The salaries are meager, when divided by the black market rate of the US dollar (which controls in the price of everything in Libya) I find that I get paid a little more than 80$ a month. Try living by that tiny amount of money (which I’m not even getting due to a nation wide liquidity crisis, it’s so bad my account has been frozen by the bank because I haven’t cashed out money in over a year).

Getting married?

Everyone I know seems to be either getting engaged or getting married. It’s like they are answering some mating call that I’m not receiving.
When I ask my friends why do they want to get married. Their ready answer for this is that it is the next step that everybody seems to be taking.
Go to school, graduate, get a job, and get married.
I’m not too eager to share my life with someone else (assuming that I can afford the long and complicated courtship process that is a Libyan wedding) so for the next few years god willing, I’m staying single..

It doesn’t seem fair!

When I come to think of it, I haven’t done anything with my life, I graduated from college only to start working almost right away. And now when I’ve finally settled at a job, I find that the next step other than post graduate studies is getting married. What?

What I REALLY want to do

What I really want to do is travel! I’m yet to travel abroad with the exception of Tunisia (with all due respect, my two trips to Tunisia were awful). I’d like to go to new places and explore the world. It doesn’t have to be fancy or glamorous, I just want to gain experience and see the world, that is one of the things I have in my bucket list. And none of those items is getting married, none!




Delaying marriage is a personal decision, I’m not going door to door canceling weddings and breaking hearts! Maybe in two or three years I will be convinced to go through the bells and whistles for someone, but for the time being this seems like the worst idea I could think of (right after staying in Libya!!).

Sour grapes

What’s so good about marriage anyway? I’m not saying it’s sour grapes. But every married person I know is complaining about one thing or the other. Be it the spouse or the children or the high cost of life. I know I’m not the happiest person you would meet, but I know well enough not to sign up to a misery camp when the subscription fee is everything I made + my life taken away from me.

Final words

Are you married? Getting married soon? Single like myself? I believe that everyone has a story to tell and a unique perspective of his own. And I’d like to hear your story in the comments section below.

Have a nice day. And hug your kids if you have kids.

خمس سنوات من التدوين

خمس سنوات مرت منذ افتتحت مدونتي هذه لأول مرة.
مرت هذه السنوات سريعًا كأنها لم تكن! حاولت خلالها الاحتفاء بعلاماتي الفارقة لتدفعني للاستمرار، بكل ألفية مشاهدات وصلت إليها لكي لا أتوقف عن التدوين. فمررت بأول ألف وثمانية ألاف، ثم كبرت الأرقام قليلًا واحتفلت بالعشرين والخمسين ألف مشاهدة. وثم العلامة الكبرى التي إنتظرتها لسنوات عدة، المئة ألف الصعبة المراس! أما الآن فأنا أقترب بخطى حثيثة نحو ال 300 ألف مشاهدة والحمد لله.

البداية

نشرت أول تدويناتي وأنا لا زلت بعد طالبًا بالمعهد العالي بفصل التدريب الميداني حيث كنت أعمل في جامعة طرابلس على إحياء أحد المعامل الذي ضربته الفيروسات والإهمال وأقفل لأجل غير مسمى. وكان هدفي هو وضع حل لمشكلة تقنية واجهتني ولم أجد لها حلًا على شبكة الإنترنت في ذلك الوقت. وكوفئت بألف مشاهدة في يومين فقط! الأمر الذي لا أزال أكافح للحصول عليه حتى اليوم!

أرقام قد لا تعني الكثير

أنا لا أكتب عن عدد السنوات أو المشاهدات لأنها تمنحني شرعية من نوع ما، أو لأتباهى بمدى طول باعي في صنعة التدوين. وحقيقة أقول أنه مرت أشهر نسيت فيها عنوان المدونة بالكامل! ولأتجرد تمامًا من الأهواء أقول أنني أشعر كأنها أول سنة لي في التدوين وأن كل ما كان قبلها لا قيمة له!

أنا لم أدخل لعالم التدوين لجني الشهرة وكسب المال. بل كانت رغبتي منذ البداية تقديم المساعدة التي لم أتمكن من الحصول عليها في بداياتي للقراء الأعزاء لحل مشاكلهم.

 نجاحي أنتم سببه!

أعتقد أن سر نجاحي في هذه السنة الأخيرة التي حققت فيها المدونة أكبر زيادة لها هو توفيق الله عز وجل. ثم تغيير توجه المدونة ليركز على المستخدمين الليبيين وحاجاتهم وما يهمهم.

 

منذ أن أخذت القرار الواعي بجعل هوى المدونة ليبيًا أكثر والمشاهدات تنهال عليّ من كل حدب وصوب، أنا لم أهمل شغفي القديم بالتقنية والمصادر الحرة. لكن الكتابة عن الواقع المعاش والأحداث اليومية تشبع حلم طفولتي بأن أكون صحفيًا يطارد الخبر ويقدم الحقيقة كما هي. ولم يكن يخطر ببالي أنه قد تكون لي مدونة في يوم ما أخط فيها ما شئت من خواطري. العالم تغير كثيرًا!

الجوازات والمولدات .. مجددًا!

قد جلبت مواضيع مثل منظومة الجوازات و صيانة المولدات طوفانًا من الزيارات للمدونة لم أكن أحلم به في أشد خيالاتي جموحًا! – نعم أنا أتخيل هذه الأشياء أحيانًا! – وصحيح أنهم لا يهتمون بباقي مواضيع المدونة أو حتى بالتعليق في أغلب الأحيان – وأنا أعرف هذه المعلومات من إحصائيات المدونة – لكن هذا جزء من التدوين كما أعتقد..

مواضيع أعمق قليلًا

كما أنني خلال هذه السنة فتحت مغاليق قلبي للقراء قليلًا بغوصي في أعماق ذاكرتي وقدمت لهم مواضيع ما كنت لأنشرها من قبل مثل رثاء حمزة، و ما بين أولمبياد أتلانتا وأولمبياد ريو، و سلسلة مدرسة القيادة التي كانت فريدة من نوعها في الطرح والتفاعل من القراء الأمر الذي غير منظوري للتدوين مرة وللأبد!

اللغة العربية

هذا التغيير دفعني لكتابة أول تدوينة سنوية باللغة العربية – كل السنوات السابقة طرحتها باللغة الإنجليزية -، ولكي لا أستطرد في الجدال البيزنطي الذي تناولته في تدوينات سابقة كرد على انتقادات البعض للتدوين بالإنجليزية، فقد استفدت استفادة كبيرة من التدوين باللغة الإنجليزية وتحسنت مهاراتي في الكتابة -والتي لم أدرك أنها كانت بذلك الضعف- بشكل تدريجي وعلى مدى خمس سنوات.
لذلك أنصح كل من يريد تطوير لغته الإنجليزية أن يحاول التدوين بها وينتظر النتيجة!
هذا لا يعني تخليً عن التدوين باللغة الإنجليزية، فلدي قراء من حول العالم يقرآون ما أكتبه بالإنجليزية ويتفاعلون مع ذلك المحتوى، وبتطليقي للغة الإنجليزية سأخسرهم للأبد! فمثلًا:

رسالة من وراء البحر

كوفئت مجهوداتي في التدوين برسالة من وراء البحر! حيث تواصلت معي ناشطة ألمانية طلبت الإذن لترجمة إحدى تدويناتي للألمانية على موقعها الشخصي لتوصل معاناة الشعب الليبي للقراء الألمان (التدوينة حول الشتاء في طرابلس مع الإظلام التام).

كما أنني بدأت في جني الربح من المدونة لأول مرة، وهو ليس ربحًا كبيرًا ولكنها البداية..

 

هذه العملات تحديدًا مصنوعة من الشوكولاتة 🙂

هدفي في السنة المقبلة بعون الله توسيع قاعدة القراء الثابتين وبناء جسر تواصل متين معهم أساسه الثقة المتبادلة وحسن الجوار. وزيادة جرعة التدوينات القصصية على غرار سلسلة مدرسة القيادة.

التدوين كفّن زائل

التدوين صنعة ائله للزوال. أنا أدرك هذه الحقيقة جيدًا وأعلم أن الفيسبوك توسع و إلتهم المدونات كما التهم الخصوصية وروابطنا الأسرية والاجتماعية. وأعلم أن كثيرًا من المدونين الليبيين هجروا مدوناتهم إلى غير رجعة لاحقين بركب الموقع الأزرق.

ورغم أن التدوين يكاد ينقرض إلا أنني مصر على مواصلة المشوار والوفاء لصنعة التدوين وتطوير مستواي فيها حتى يقضي الله أمرًا. مهما قل عدد المشاهدات أو التعليقات. أنا لا أكتب من أجل هذه الأمور بل أكتب لأنني أتنفس كتابة!

وانتصر الفيسبوك على المدونة!

هل عجزت المدونات الشخصية عن مواكبة موقع فيسبوك؟ هل نرى يومًا تقرر فيه غوغل التخلي عن منصة بلوجر للتدوين و إحالتها للتقاعد؟ – أخزن نسخة من مدونتي بشكل دوري خوفًا من ذلك اليوم-.
صراحة لا أستطيع أن أخذ شخصًا بجدية على أنه مدون وكل ما يفعله هو مشاركة قصاصات الصور والوجوه التعبيرية و بوستات لا هدف منها سوى جمع التعاطف والإعجابات.
هل يصعد نجم التدوين في ليبيا وينحسر مد موقع فيسبوك؟ أم أنه سيتغول ويبتلع كل ما يقف في طريقه؟

أنا أعدكم أن أبذل قصارى جهدي أن تظل مدونتي حية قوية تستمد طاقتها من رفضي لطغيان الفيسبوك وتطاوله على عالمنا. وأتمنى منكم مساعدتي في هذا النضال النبيل!

مد يد العون لمن يحتاج

وأريد أن أضيف أنني أريد مساعدة أي شخص يريد أن يبدأ في عالم التدوين أو أن يحقق الاستمرارية – وهي الأصعب -، فلا شيء يسعدني أكثر من مدونة جديدة تبصر النور و تنمو وتزدهر رغماً عن أنف الفيسبوك اللعين. إنها ابتسامة مشرقة في وجه الموت أو هكذا أراها على الأقل.
التدوين له رونق خاص لا يعرفه إلا من داوم عليه.
أعتقد يقينًا أن جيلًا يدون هو جيل واع بماضيه ومدرك لحاضره ولن يضيع مستقبله من بين يديه.

مراجعة لبعض القرارات

خلال هذه السنة عدت لشرب القهوة -ومنه اسم المدونة الجديد قهوة سادة- ولاستخدام هواتف أندرويد وللكتابة على الورق – وعثرت على أقلام الحبر المفضلة لدي بمصادفة لطيفة- وحرصت على كتابة الدروس التي أتعلمها على هذه المدونة لأن قرائي صاروا جزءًا من حياتي كما أنا جزء من حياتهم – ولو على الشاشة -.
وحتى هذه التدوينة كتبتها بخط يدي قبل طباعتها على الكمبيوتر.

تطور المدونة عبر السنوات

بمرور الوقت تغيرت مدونتي و تعاقبت عليها أسماء وقوالب مختلفة تمثل تطوري ومنظوري في التدوين حتى وصلت لهذا الشكل الذي تراه الآن. قد نلت حصتي من أسماء النطاق المجانية والمدفوعة وقوالب المواقع المتنوعة في الشكل والوظيفة وأعتقد أخيرًا أنني عثرت على ضالتي المنشودة. هذه هي شقتي رقم 4 بشارع بيكر وسأجلس واضعًا ساقًا على ساق وأنا أحتسي الشاي الإنجليزي الثقيل منتظرًا مدام هدسون أن تدخل علي مكتبي ومعها ضيف يحمل قضية مثيرة للانتباه!

شكر وتقدير في الختام

شكرًا لك على قراءة هذا التحديث إلى نهايته. شكرًا لجميع القراء الذين دعموني عبر السنوات بالكلمة الطيبة والتشجيع والنصيحة. وشكرًا لمن أمن بي في وقت لم أكن أؤمن فيه بنفسي صراحة!
حتى تحديث أخر للمدونة أتمنى لكم أطيب الأوقات.

وأتمنى رؤية أسمائكم في مربع التعليقات بالمدونة لسنوات مديدة لاحقة!

ما هي الاقتراحات التي تودون رؤيتها على المدونة؟ مواضيع تودون أن تطالعوا المزيد منها؟

 

« Older posts Newer posts »